В мероприятии приняли участие: И.О.Лонский, первый заместитель председателя Комитета по внешним связям Санкт‑Петербурга, С.М.Бебенин, председатель Законодательного собрания Ленинградской области, Х.Весселинг, Генеральный консул Королевства Нидерландов в Санкт‑Петербурге, Р.Рейдинг, автор книги, а также родственники солдат, похороненных в Лёсдене на Поле Славы, которых удалось найти, благодаря работе над книгой.
В мероприятии приняли участие: И.О.Лонский, первый заместитель председателя Комитета по внешним связям Санкт‑Петербурга, С.М.Бебенин, председатель Законодательного собрания Ленинградской области, Х.Весселинг, Генеральный консул Королевства Нидерландов в Санкт‑Петербурге, Р.Рейдинг, автор книги, а также родственники солдат, похороненных в Лёсдене на Поле Славы, которых удалось найти, благодаря работе над книгой.
Перевод книги на русский язык – значимое событие для сохранения исторической памяти о Второй мировой войне и увековечивания подвига советских солдат, освобождавших мир от фашистских захватчиков.
Ремко Рейдинг работал над книгой с 1998 года.
Вместе с супругой голландский журналист ведет поиск по двум направлениям: поиск в архивах дополнительной информации о захороненных на «Поле Славы» советских солдатах и непосредственный поиск родственников тех, о ком дополнительная информация уже известна.
Справочно
Как известно, на советском Поле Славы в Лёсдене (Нидерланды) захоронены 865 погибших советских воинов, которые на Родине считаются пропавшими без вести.
