С 4 по 9 декабря 2023 года Комитет по внешним связям Санкт‑Петербурга совместно с учебно-издательским центром «Златоуст» организовал и провёл масштабную просветительскую программу повышения квалификации для преподавателей русского языка, филологов-русистов, учащихся из числа российских соотечественников в городах Казахстана и Таджикистана под названием «Современные методики преподавания русского языка как иностранного. Теория и практика».
За шесть дней работы участниками проекта стали более 230 преподавателей и студентов из двух республик. Образовательные мероприятия прошли в четырёх ведущих вузах:
- в Таджикском государственном педагогическом университете имени Садриддина Айни (Душанбе);
- в Таджикском национальном университете (Душанбе);
- в Дангаринском государственном университете (посёлок городского типа Дангара, Таджикистан);
- в Южно-Казахстанском государственном педагогическом университете имени Узбекали Жанибекова (город Шымкент, Казахстан).
Все перечисленные заведения приняли на своих площадках методические занятия, состоявшие из лекций, семинаров, мастер-классов, дискуссионных площадок и круглых столов. Петербургскую высшую школу представляла старший методист учебно-издательского центра «Златоуст», преподаватель русского языка как иностранного Татьяна Бекезина.
На базе Таджикского государственного педагогического университета имени Садриддина Айни прошла лекция под названием «Новые педагогические технологии в учебниках русского языка как иностранного».
Особенностью её формата стало наличие открытого микрофона, который дал возможность высказаться на обсуждаемую тему многим участникам встречи. Так, заведующая кафедрой современного русского языка и общего языкознания университета, кандидат педагогических наук, доцент Нигина Мирганова отметила: «Полезность подобных мероприятий и для преподавателей, и для студентов очевидна, как и несомненна необходимость их проведения, так как для таджиков русский язык является вторым языком – языком межнационального общения. При этом студентам (в том числе и будущим преподавателям русского языка и литературы) не хватает погружения в языковую среду».
В Таджикском национальном университете при содействии университетского Русского центра и проекта Молодёжного фестиваля, посвящённого Году русского языка в СНГ (2023), состоялся методический семинар для преподавателей русского языка на тему «Групповая работа как эффективный способ увеличения времени говорения учащихся». Данная тематика является одной из наиболее востребованных – ведь главной целью освоения языка служит развитие коммуникативных навыков. Татьяна Бекезина продемонстрировала специальные техники и приёмы на мастер-классе под названием «Активизация говорения во время групповой работы».
На круглом столе, прошедшем по окончании семинара, русисты обсудили положение и роль русского языка в современном Таджикистане. Интерес к русскому языку, как и к России в целом, в последнее время заметно увеличился. Однако преподаватели по-прежнему работают в далеко не простых условиях – сильно сказывается нехватка учебных часов и специализированной литературы, а также отсутствие отдельного предмета под названием «русская литература». Для многих студентов университет – это единственное место общения на русском языке, а этого критически мало.
В аудиториях Дангаринского государственного университета прошёл методический семинар на тему «Применение современных педагогических технологий в обучении русскому языку и русской литературе». Его слушателями стали более 30 участников. Они получили превосходную возможность не только познакомиться с новыми методическими подходами в области преподавания русского языка как иностранного, но и самостоятельно проанализировать реализацию этих подходов в конкретных аспектах обучения языку.
Методические мероприятия проходили и в старейшем вузе Казахстана – Южно-Казахстанском государственном педагогическом университете имени Узбекали Жанибекова. Рабочая программа началась с экскурсии по местному уникальному Лингвистическому музею в сопровождении его создателей − профессора кафедры, доктора филологических наук Валентины Нарожной и доцента, кандидата филологических наук Майры Кадеевой. Состоялась встреча с учащимися и преподавателями, в рамках которой был проведён мастер-класс на тему «Русская культура на уроке русского как иностранного», а также мини-викторина для студентов.
Вопросы эффективного мотивирования детей к обучению стали центральными на методическом семинаре и нескольких специализированных встречах, собравших преподавателей университета, школьных учителей Шымкента и области. Казахстанские русисты слушали лекции, решали сложные методические задачи, анализировали критерии эффективности практической работы, представляли собственные находки.
Ведущий проекта Татьяна Бекезина провела методические консультации по различным аспектам обучения, а также по использованию современной учебной литературы. Говорили не только о методике, но и о дальнейших планах, о совместных инициативах и темах будущих семинаров.
В конце каждой встречи во всех трёх городах многие участники выразили свою признательность и благодарность за интересный и чрезвычайно нужный проект, его содержательное наполнение. Все отметили отличную подготовку и организацию мероприятий и выразили желание пройти повышение квалификации в Санкт‑Петербурге. Большим и востребованным подарком стала учебно-методическая литература по русскому языку, преподнесённая слушателям проекта от имени Северной столицы России.
Комитет по внешним связям Санкт‑Петербурга на протяжении уже более 20 лет осуществляет комплексную работу по реализации государственной политики России в отношении соотечественников за рубежом. Одним из ключевых направлений этой деятельности является поддержка русского языка, российской культуры в мире. Среди важнейших проектов в данной сфере – ежегодная Программа повышения квалификации специалистов в области преподавания русского языка из числа соотечественников, а также сравнительно недавно запущенный проект под названием «Петербургская зимняя школа» для преподавателей по направлению «Русский язык и литература для учеников старших классов». Значительное внимание уделяется проведению зарубежных выездных программ, ориентированных на преподавателей русского языка как родного и как иностранного. При этом в качестве географического приоритета определены государства – участники СНГ.
Более подробную информацию о работе Комитета с российским зарубежьем можно найти на его информационных ресурсах, в том числе на сайтах в сети Интернет (www.kvs.spb.ru и www.spbrumir.ru).
Дополнительная информация:
+7 (812) 576 75 14, sobol@kvs.gov.spb.ru – специалист Отдела по связям с соотечественниками за рубежом Комитета по внешним связям Санкт‑Петербурга Андрей Леонидович Соболевский.
Сайт Комитета по внешним связям Санкт‑Петербурга – www.kvs.spb.ru
