Сборник, посвященный связям Санкт‑Петербурга и Японии – десятый в цикле. В книгу вошли статьи более 40 авторов, иллюстрации и редкие фотографии. Большинство статей готовилось авторами специально для сборника, многие материалы в издании публикуются впервые.
Авторов статей приветствовали:
- Александр Владимирович Прохоренко, главный редактор серии «Санкт‑Петербург – страны мира», член Правительства Санкт‑Петербурга, председатель Комитета по внешним связям Санкт‑Петербурга,
- Ёсихиро Ямамура, Генеральный консул Японии в Санкт‑Петербурге,
- Евгений Николаевич Кальщиков, директор Издательства «Европейский дом»,
- Светлана Борисовна Коренева, руководитель проекта, сотрудник СПб Института истории РАН,
- Андрей Всеволодович Шарапов, член Общественного совета Санкт‑Петербурга, президент гостиничного комплекса «Амбассадор»,
- Александр Викторович Матросов, Уполномоченный по отношениям с органами власти в Северо-Западном федеральном округе РФ компании JTI
***
Александр Прохоренко: «Вот уже 7 лет культурная жизнь нашего города отмечена таким явлением, как периодическое издание сборников из серии «Санкт‑Петербург и мир». Серия этих сборников, издаваемых по инициативе Комитета по внешним связям – уникальный материал, посвященный установлению и развитию политических, экономических, научных и культурных отношений нашего города с иностранными государствами. Идея продолжающегося издания возникла в 2005 году после успешной презентации сборника «Санкт‑Петербург – Хельсинки», который представляла в Финляндии губернатор Валентина Матвиенко. Затем, под патронатом Комитета в сотрудничестве с Институтом истории РАН, научным центром РАН и издательством «Европейский дом», вышли следующие сборники, которые отражали ход развития сотрудничества Санкт‑Петербурга с городами и странами: Гамбург, Китай, Индия, Антверпен, США, Франция, Ирландия.
Сегодня мы с большим удовольствием представляем вам 10-й сборник, посвященный развитию контактов Санкт‑Петербурга с Японией начиная с 18 века и по сей день. Большинство статей готовилось авторами специально для сборника, многие материалы в издании публикуются впервые. Статьи в этих сборниках носят не академический, а, скорее, научно-популярный характер. И, тем не менее, эти исторические зарисовки – уникальный материал и для написания диссертаций, и для тех, кто просто увлечен историей города и международных отношений. Альманахи дают почву для понимания геополитического значения нашего города и материал для изучения тех сокровищ, которые хранятся в наших фондах.
Японский след лейтмотивом проходит через всю историю Санкт‑Петербурга, начиная с первых лет его создания. Взаимное притяжение наших культур ведет свою историю со времен Петра I, который еще в 1705 году для налаживания деловых контактов с Японией основал в нашем городе первую в России и первую за пределами Японии школу японского языка. В книге можно подробно ознакомиться с историей развития контактов между русскими и японскими мореплавателями, произошедших в результате кораблекрушений. Также, в издании большое внимание уделено и установлению политических контактов - дипломатическим миссиям и экспедициям, отправлявшимся в дальний путь по решению российского правительства.
Связи Санкт‑Петербурга и Японии неразрывны и сегодня. Они отражены и в экономической жизни города (где работают около 50 японских компаний), и в его культурной среде. Фестивальные программы «Японская весна» и «Японская осень», которые проходят в нашем городе при поддержке Генерального консульства Японии уже около 10 лет, стали доброй традицией и неизменно вызывают интерес у жителей и гостей нашего города.
Постоянный и насыщенный характер имеет развитие двусторонних контактов Санкт‑Петербурга и городов Японии. В 2009 году Санкт‑Петербург отметил 30-летие партнерских отношений с городом-побратимом Осакой. В этом году с визитами нас посетили представители городов: Сумото, Симода, Такэта, Осака. Эти визиты, а, следовательно, наличие постоянного интереса к нашему городу, происходят во многом благодаря поддержке давнего и крепкого партнерского союза: Генерального консульства Японии (в 2011г. - 40 лет), общества дружбы «Россия-Япония» (в 2011г. - 50 лет), Японского центра, и других представителей сферы «народной дипломатии».
Именно поэтому выход в свет сборника, посвященного значительным событиям в нашей истории, можно назвать и символом нашей дружбы.
Надеемся, эта книга внесет важный вклад в развитие сотрудничества между Санкт‑Петербургом и Японией и послужит взаимному обогащению культур и духовному сближению наших народов».
Авторы фоторепортажа - Фотоинформационное агентство Trend и "Новый репортаж"
