Версия для слабовидящих Вернуться на обычную версию
Размер шрифта:
Кернинг:
Изображения:
Цвет:
    к списку

    Новости RSS подписка

    30
    ноября
    2012

    К вопросу о распространении информации о приостановке партнерских отношений Санкт‑Петербурга и Милана

    Поделиться:
    Распечатать
    Официальных уведомлений со стороны Милана, дипломатических учреждений Италии (Посольства Италии в Москве и Генерального консульства в Санкт‑Петербурге) с информацией о намерении мэрии Милана исполнить резолюцию Городского совета Милана в адрес Администрации Санкт‑Петербурга не поступало.

    Официальных уведомлений со стороны Милана, дипломатических учреждений Италии (Посольства Италии в Москве и Генерального консульства в Санкт‑Петербурге) с информацией о намерении мэрии Милана исполнить резолюцию Городского совета Милана в адрес Администрации Санкт‑Петербурга не поступало.

    Принимая во внимание высокий уровень развития партнерского сотрудничества Петербурга и Милана, достигнутый в ходе 45-летней совместной работы, член Правительства Санкт‑Петербурга, председатель Комитета по внешним связям Санкт‑Петербурга  Александр Прохоренко 29 ноября направил в мэрию Милана официальное письмо с просьбой прокомментировать ситуацию.

    Член Правительства Санкт‑Петербурга, председатель Комитета по внешним связям Санкт‑Петербурга Александр Прохоренко: «Международные контакты всегда имели  волнообразный характер. Но за всю 60-летнюю историю побратимских связей Ленинграда - Петербурга прецедентов разрыва партнерских отношений не было.  Соглашения о сотрудничестве Санкт‑Петербурга с зарубежными городами содержит юридическую норму, которая подразумевает автоматическую пролонгацию документа, если одна из сторон письменно не заявила иного и не уведомила об этом письменно за полгода до окончания срока действия договора.  Если итальянская сторона примет решение приостановить партнерские связи – это их право. Мы готовы к конструктивным переговорам с мэрией Милана и ждем комментарий относительно данной ситуации, растиражированной в средствах массовой информации Италии и России».

    Справочно: 22 ноября 2012 года Городской совет Милана принял резолюцию                        с рекомендацией приостановить сотрудничество с Санкт‑Петербургом   в связи с тем, что по мнению Радикальной партии, представленной в Городском совете Милана одним голосом, норма, направленная на защиту детей от пропаганды нетрадиционной сексуальной жизни, принятая в Санкт‑Петербурге, не соответствует положениям Европейской Конвенцией прав человека.

    В течение последних месяцев в Милане было проведено несколько митингов (численностью около 20-30 человек, у здания мэрии Милана и у здания Генерального консульства РФ в Милане) радикальной миланской ассоциацией «Черти Диритти» с осуждением «запрета публичного проявления гомосексуализма» (формулировка приведена в переводе с итальянского).

    Очевидно, что представители миланской ассоциации не знакомились с текстом закона «Об административных правонарушениях в Санкт‑Петербурге».

    Депутат Городского совета Милана, представляющий Итальянскую радикальную партию Марко Каппато поддержал активистов, и неоднократно вносил в повестку заседаний проект резолюции, подготовленный на основе требований ассоциации «Черти Диритти». Внесение вопроса в повестку вызвало неоднозначную реакцию депутатов Городского совета. Председательствующий на заседании депутат от Демократической партии (сторонник мэра Милана Дж.Пизапии) Андреа Фанзаго предлагал отложить голосование по вопросу, а также выключил микрофон депутату Каппато с формулировкой «за неподобающее поведение». Голосование состоялось. «Против» проголосовали депутаты наиболее многочисленных партий - «Лига Севера», воздержались депутаты от «Движения 5 звезд», а депутаты от партии «Народ Свободы» (С.Берлускони) покинули зал в момент голосования, выразив несогласие с процедурой. Несмотря на это, 22 ноября  проект резолюции был принят, но не большинством голосов, как это широко распространено в СМИ, а большинством представленных политических групп. Численность эти групп составляет от 1 до 5 депутатов. Ведущие партии высказали свое негативное отношение к самому факту обсуждения вопроса о приостановке сотрудничества между Петербургом и Миланом.

    Обращает внимание и формулировка, которая звучит в СМИ: решение о расторжении сотрудничества, что не соответствует тексту документа и юридическому статусу резолюции Городского совета.

    Принятая резолюция не является законодательным актом!  Это - политическое заявление, рекомендующее мэрии Милана приостановить сотрудничество с официальными органами                       Санкт‑Петербурга. Документ не обязывает органы власти Милана следовать логике нескольких депутатов, которые зарабатываю политические очки среди определенных групп электората.

    Из сообщения пресс-службы мэрии Милана: «Эта резолюция отражает мнение Городского совета. Но это никак не влияет на позиции мэра Джулиано Пизапии и не влечет никакого прекращения партнерских отношений, которые поддерживаются на превосходном уровне. В последние дни были яркие подтверждения продолжения нашего диалога, в том числе выступление Миланского симфонического оркестра имени Верди в России. О каком прекращении отношений может идти речь?».

    Справочно: 25 сентября 2012 года в Милане прошел традиционный Русский вечер, который был посвящен 45-летию сотрудничества с Санкт‑Петербургом; в октябре в одном из ведущих музеев Милана «Новеченто» с огромным успехом прошла выставка «Петербургский фарфор. История и современность» из коллекции Императорского фарфорового завода; 27 ноября в Капелле прошел уникальный концерт Миланского симфонического оркестра им. Верди, поддержанный мэрией Милана.