14 ноября в Российском Доме науки и культуры в Берлине началась ежегодная Неделя русского языка.
В 2011 году она включает мероприятия в рамках Программы по реализации государственной политики Российской Федерации в отношении соотечественников за рубежом – курсы повышения квалификации для преподавателей русского языка и образовательную программу по истории Второй мировой войны. Комплекс берлинских мероприятий запланировано повторить в Бонне (открытие программы в Бонне состоится 17 ноября).
Организатором мероприятий выступает Комитет по внешним связям Санкт‑Петербурга при содействии Комитета по культуре, Посольства Российской Федерации в Федеративной Республике Германия, Российского Дома науки и культуры в Берлине, Генерального консульства России в Бонне и Общегерманского координационного совета российских соотечественников.
На церемонии открытия Недели русского языка заместитель председателя Комитета по внешним связям Санкт‑Петербурга Сергей Марков передал русскоязычным учреждениям и организациям, ведущим работу с соотечественниками, учебно-методическую и художественную литературу. Состоялось открытие фотовыставки, посвященной блокаде Ленинграда 1941-1944 годов.
В рамках образовательной программы по истории Второй мировой войны петербургские профессоры, доктора исторических наук Юлия Кантор, Владимир Пянкевич и Сергей Яров встретились в Школе при Посольстве Российской Федерации с учениками и учителями из Берлина и Дрездена.
Татьяна Кречман, преподаватель дрезденской русскоязычной школы «Колибри»: «Мне было очень интересно увидеть материалы из архивов Эрмитажа, я узнала новые аспекты жизни людей в блокадном Ленинграде. Неизгладимое впечатление оставил и показанный нам документальный фильм, фактами из него я обязательно поделюсь со своими учениками».
В Российском доме науки и культуры в Берлине начали работу курсы повышения квалификации для русистов, преподающих в немецких вузах и общеобразовательных школах, и для учителей русского языка, работающих с детьми-билингвами. Петербургский учебно-издательский центр «Златоуст» представлен на курсах главным редактором Анной Голубевой и кандидатами филологических наук Дарьей Колесовой и Ларисой Москвитиной.
Елена Дорман, руководитель отделения РКИ в Европейском университете Виадрина (Франкфурте-на-Одере): «Меня поразила дружеская сплоченная атмосфера, в которой прошли семинары. Это мероприятие создает платформу, где завязываются контакты, и происходит живое общение. Также хочется отметить продуманность и логичность программы».
Анна Голубева, главный редактор учебно-издательского центра «Златоуст»: «Встречи 2011 года – пример возникновения синэргетического эффекта: удачно соединились мероприятия Русского дома по повышению квалификации, книжная выставка правительства Москвы, программа, организованная петербургским Комитетом по внешним связям».
В Бонне, а также в Дюссельдорфе и Франкфурте-на-Майне, программа по русскому языку ориентирована на двуязычных детей: перед родителями билингвов выступят психологи Наталья Жукова и Наталья Родина и петербургский учитель-историк Сергей Букинич.
Образовательную программу петербургских мероприятий для соотечественников, проживающих в Германии, дополнят культурные мероприятия: спектакль Санкт‑Петербургского Большого театра кукол, камерный концерт солистов Мариинского и Михайловского театров «Петербургский вечер».
Источник новости: Комитет по внешним связям Санкт‑Петербурга